A student group decided to restore a neglected garden beside the library. The members first needed a place to store tools, so the librarian opened a small shed to support the project. During the first week, the group found several damaged signs to replace. One student stayed late to measure the old signs, while another made a list to guide the next day's work. The repeated form to plus a verb did not serve one role in every sentence. In decided to restore, the phrase completed what the group decided. In a place to store tools and signs to replace, it described the noun before it. In opened a shed to support the project and stayed late to measure, it explained purpose after an otherwise complete action. Translating every phrase as “in order to” would hide these structural differences, even when the general Korean meaning sounded acceptable.